-
اکلیل الملک
یکشنبه 7 خرداد‌ماه سال 1391 11:14
ص 72، شاه پسه در برابر اکلیل الملک آمده است. شاه پسند، واژه درست آن است.
-
کُراث رومی
یکشنبه 7 خرداد‌ماه سال 1391 11:13
ص 53، کُراث رومی هم معادل دیگری است که در برابر Allium Porrum آمده است.
-
اسقولوفندریقون
یکشنبه 7 خرداد‌ماه سال 1391 11:13
ص 45، اسقولوفندریقون، و اسقولوفندریون آمده است. در کتابهای پزشکی و داروی مفرده و قرابادینها، اساسا به شکل اسقولوقندریون آمده است، گرچه اسقولوفندریون به تلف لاتین نزدیکتر است و شاید منطقیتر به نظر برسد. حشیشة الذهب، (گیاه زرّین)، کف النسر (پنجه کرکس)، عُقْرُبان و الحشیشة الدودیة مترادفهای دیگر عربی آن است.
-
کُراث ابوشوشه
یکشنبه 7 خرداد‌ماه سال 1391 11:12
ص 45، در منابع کهن «کُراث ابوشوشه» هم در برابر Allium ascalonicum آمده است.
-
کرته دشتی
یکشنبه 7 خرداد‌ماه سال 1391 11:11
ص 33، در مدخل اذخر، ترکیب «کرته دشتی» آورده شده که نادرست است. نام دقیق آن گَزَنَه دشتی است و کَزَنه، عربی نگار آن خواهد بود و نه کرته. تِبْن مکه (کاه مکه) و خلال مأمونی، هم نامهای دیگر اذخر است.
-
معنای قاموس
یکشنبه 7 خرداد‌ماه سال 1391 11:10
ص 16، لکسیقون، همان Lexicon لاتین امروزی است به معنای قاموس یا فرهنگ لغت. بیرونی میگوید: و لهم کتب تُسمّی لکسیقونات یشتمل علی غرائب اللغات و تفسیر المشکل منها و ربّما افرودها لکتاب کتاب. فعندی لکسیقون لزیج بطلمیوس مکتوب ما فیه بالخط السُریانی ثم بعینه بالعربی ثم تفسیره و الیه ارجع فی مطالبی. پس تفسیر واژه یاد شده...
-
بُشاق
یکشنبه 7 خرداد‌ماه سال 1391 09:53
ص 14، بُشاق شماهی و در توضیحات پُشّاق ماهی آورده شده است در متن صیدنه آمده است که: ـ و فی ایدی النصاری کتاب یسّمونه بُشّاق شماهی ای تفسیر الاسماء و یعرف ایضا جهار نام به معنی ان کل واحد مما فیه مُسّمی بالرومیه و السریانیه و العربیة و الفارسیة. در کتابشناسی نسخ خطی پزشکی ایران ص 95 و 96 از کتابی یاد شده است که چارنام...
-
گیاه آباغلس
یکشنبه 7 خرداد‌ماه سال 1391 09:52
ص 3، آباغلس، معادل Anagallis arvensis آورده شده است، درست آن است که آناغلس ثبت شود و در فرهنگهای گیاهی همچنین این اصطلاح لاتین در برابر آذان الفار نبطی و عین الجَمَل آمده است و نه آباغلس. و در مخزن الادویه خراسانی، آناغلس در برابر آذان الفار آمده که در ص 21 صیدنه از آن نام برده شده است. بار دیگر در صیدنه ص 32،...
-
انسان و ماه ( The humam and the moon)
شنبه 6 خرداد‌ماه سال 1391 20:25
انسان و ماه ( The humam and the moon) تناوب ماه قمری که سومین ریتم اصلی حیات موجودات زنده است در طرحهای تاریخ تولد انسان نیز ظاهرمی‌شود رابطه میان ماه و تولد آنچنان نزدیک است که در بعضی نقاط حتی ماه را قابله بزرگ‌می‌نامند تاریخ تولد در واقع مستقیماً به تاریخ آبستنی بستگی دارد که آن نیز به نوبة خود به زمان قاعدگی...
-
زمان شناسی Coronalogy
شنبه 6 خرداد‌ماه سال 1391 19:20
زمان شناسی Coronalogy کل یوم هو فی شأن (قران مجید ـ الرحمن 29) هر روز دارای موقعیتی است مقدمه در کنار بسیاری از دستورات دین اسلام مسئله زمان مطرح شده است روزهای قمری خاص و فصلهای بخصوص اعمال ویژه‌ای را به همراه دارند و در روایات معصومین « علیهم السلام» در زمینه‌های مختلف از جمله مسائل بهداشتی و درمانی، زمان نیز مطرح...
-
ریشه معانی گیاهان
جمعه 5 خرداد‌ماه سال 1391 00:04
ریشه معانی گیاهان صیدنه / ابوریحان بیرونی؛ تصحیح دکتر عباس زریاب خویی. تهران: مرکز نشر دانشگاهی، 1370. ابوریحان بیرونی، ویژگیهایی را در خود جمع دارد که او را به یک چهره ماندگار تاریخ دانش بشری در گستره جهانی بدل کرده است. خردمندی و خردگرایی او؛ پالایش آموزهها با پژوهش و آزمایش؛ شیفتگی به نَفْسِ دانش بشری به عنوان...
-
نرم افزار جامع قرابادین کبیر
پنج‌شنبه 4 خرداد‌ماه سال 1391 23:31
نرم افزار جامع قرابادین کبیر عقیلی خراسانی این نرم افزار با اقتباس از کتاب خطی مرجع قرابادین کبیر عقیلی خراسانی با تقسیم بندی مطالب و امکانات جستجو در مطالب و واژه ها تهیه وتنظیم گردیده است. فهرست و تقسیم بندی مطالب نرم افزار شامل سرفصل های ذیل میباشد. 1- لغتنامه طب سنتی (شامل حدود هفت هزار واژه که سعی شده ضمن حفظ...
-
طب سنتی
پنج‌شنبه 4 خرداد‌ماه سال 1391 23:12
طب سنتی و نیاکان پزشکی سنتی یا طب سنتی ( Traditional medicine ) زمینه ای پرقدمت و متنوع است، که به توصیف و بررسی آن دسته از سیستم ها و دانش های پزشکی می پردازد، که در طی سده های پیشین و قبل از دوران طب مدرن، در جوامع گوناگون بشری بوجود آمده است. طب سنتی به دو بخش نظری و عملی تقسیم شده است که طب نظری شامل:...
-
اپلیکیشن لغتنامه قرابادین کبیر عقیلی خراسانی
پنج‌شنبه 4 خرداد‌ماه سال 1391 21:49
لغتنامه قرابادین کبیر عقیلی خراسانی کتاب خطّی قرابادین کبیر در سال 1249ق، در هند با تصحیح مولوی محمدسلیمان هروی با حروف سربی منتشر شده است این چاپ از حیث دقت و درستی الفاظ نسبت به چاپ‌های سنگی دیگر درست‌تر و حائز اهمیت‌تر است .اکنون با اهتمام وتلاش و توکل به خداوند قادر نسخه خطّی لغتنامه کتاب ارزشمند قرابادین کبیر...